How do you say resolution in Latin?

It depends on what kind of resolution - unlike modern ambiguous English, Latin is a very precise language.

If you mean resolution in the sense of an agreed plan, then it's consilium.

Something you have considered and decided upon in your own mind is constantia.

Resolution in the sense of courage or determination is animus.

An assembly making a decision or resolution would arrive at a decretum.