Is a driver covered for rental cars if they have full coverage insurance?

It depends on the exact insurance you have. To be sure just ring up your insurer give them your policy number , tell them what you want to do and ask them to confirm you are covered for it.

Full coverage usually just means having liability, comprehensive, and collision coverages. Rental is something you pay extra to have.