What does it mean when 4 doves are outside your window?

It means most likely there is a food source nearby, or a safe place they can roost without threat of predators. There is no 'cosmic" signifigance.