Can you use human eye drops on a kitten?

No. Never use human medication on a cat, especially a kitten. Human medication can be incredibly harmful to the kitten, often as the dosage, while harmless to a person, is much too much for a kitten and is often dangerous.

If you feel you kitten needs treatment, take it to the vet who can prescribe medicine that is safe for the kitten.