Where is the transmission pan?

It is the reservoir at the bottom of the tranny, a flanged 'pan', usually attached to tranny with multiple small bolts around its perimeter.