Is sugar good for septic tanks?

It has little to no effect. The bacteria are already feeding on the waste products. They will just break down the sugar as well. Rid-X and yeast are your best options for septic upkeep.