Will a 9 megapixel compact camera and a 9 megapixel dslr give the same image quality?

well it depends what you mean on image quality. If you were to crop the picture a lot, or make it very large, the quality would be the same, but as for actual composition, a dslr may be better because there are more manual settings, usually the lenses are better than compact cameras and various other reasons.