Can you get a DUI for prescription drugs?

Yes, especially if they cause drowsiness or taken in combination with alcohol. If the officer thinks you are impaired you can be cited for a DUI for prescriptions without blowing a .08 BAC.