How do you say i love you too a man in portuguese?

I love you too a man does not make any sence, however this might help you -

I love you too is - Eu também te amo

and ...

a man - um homem

Hope this helps you.