Yi jian nan wang de shi?

You mean 一件难忘的事 。 It means, literally, "one thing that is hard to forget". I would, however, translate it as "one thing I'll always remember".