Is it legal to ride a dirt bike in bike lane?

Possibly. Laws do not often make distinction between bicycles and motorbikes. Provided the bike is road-legal, there should be no problem.