Can you get a shroomish in Pokemon Ruby?

Yes, you can find Shroomish in Pokemon Ruby. They would be somewhere in Littleroot I think... If you find one, just look at pokédex where you can find them.