How do you say I love him but he doesn't love me back in Spanish?

"I love him but he doesn't love me back" in Spanish is "Le amo pero no me ama a mí." It is pronounced "Lay AH-mow PEH-ro no may AH-mah ah me". Please see this site for confirmation of the translation: http://www.ellenow.com