What is the difference between business risks and project risks?

Business risks are more general than project risks. Business risks affect the whole business, while project risks may only affect the project. Note the "may" here, as business risks can (and usually are) risks to the project, but the opposite is not necessarily true.