How can you get your car replaced rather than just repaired?

Replacing a vehicle vs repairing it is strictly the choice of the vehicle owner. If your vehicle is repairable by insurance company standards, you will be paid for the repair, not replacement/total loss.