Can 2 irrigation valves be operated by single zone?

Yes, as long as your water pressure is high enough to meet the requiremnts of the sprinklers, drip or bubblers associated with both valves.