Can an incumbent president be challenged by a same party member in an election run?

Yes, they can be challenged, but only for the nomination. A political party nominates only one candidate for president and all party members do their best to support the candidate of their party.

( A person can desert his party and run against his old party's candidate, as did Theodore Roosevelt in 1912. )