Are you able to rent a code reader from Canadian Tire?

You can't rent a code reader but you can have them use it on your car and tell you what the codes mean. You can buy an inexpensive code reader for around 50 dollars.