Is there going to be a mercinaries 3?

Yes, there will be a Mercs 3 if the boss of EA gets his way, as you might of herd in the end of Mercs 2, Fiona says "How does India Sound?". So keep your fingers crossed and hope for the best!