Can anyone translate Every day is a new beginning Treat it that way Stay away from what might have been and look at what can be in Samoan?

1 answer

Answer

1129823

2026-02-08 05:00

+ Follow

This is my humble translation/interpretation of this beautiful phrase:

"Every day is a new beginning - O aso uma o se amataga fou.

Treat it that way - Tausi iai fa'apena.

Stay away from what might have been - Taumamao ma mafaufauga: 'o le mea sa tatau ona iai'

and look at what can be - ma taga'i i le: 'o le mea e mafai ona iai'.

Fa'amanuia le Atua (God bless)

ReportLike(0ShareFavorite

Copyright © 2026 eLLeNow.com All Rights Reserved.