What are the chances that your dog will die due to spaying?

Only if your dog has complications or the duty was not performed by a proffessional (or a professional that messed up).

Yes. Someone I knew took some cats to get fixed. When they came home one was blind, one died and the dog (Who was fixed too) got real fat and eats anything even clay.