What causes lines on a computer monitor to be seen only through a camera?

Assuming you're talking about a digital camera - it's the difference between the refresh rate of the monitor) and that of the camera's display. The refresh rate is the number of times per second that the display (monitor or camera) is wiped and rebuilt.