Why is the species rather than the individual considered to evolve?

Evolution is a gradual process that occurs through natural selection. Natural mutation results in some offspring.