How do you say relax in japnanese?

The Japanese verb for "to rest" is 休む (yasumu). If you wanted to actually imply "relax" you would say リラックス (rirakkusu). So for a phrase like "Relax a little" it is 少しリラックスする (sukoshi rirakkususuru).