If atlas is to maps than menu is to what?

If an atlas is a collection of maps, then a menu is a collection of food and drink options available at a restaurant. Both serve as guides, providing information and choices in their respective contexts.