What can you span with a 2x4?

That depends upon its use, snow load if rafter - location

As a ceiling joist/floor joist only around 6' depending upon species of wood & grade

Also depends upon spacing, 12" 16" or 24" OC