How do you replace the driveshaft on a 1994 Toyota 4runner?

Pretty simple actually.

4 bolts and nuts on each end come off and the shaft pushes together slightly, allowing removal. Replacement is reverse of that. If you are getting one from a yard I highly suggest you have it balanced at a drive shop. Check local phone books for shops in your area.