Can you drive in Florida with an Illinois driver license?

Yes, provided the license is valid and not suspended or under any other hold. The same is true for driver's licenses from the other 49 states + U.S. Territories. Ditto for any other U.S. state or Territory. (Research federal rules on interstate travel for more info.)