Do ten pound dumbbells really weigh ten pounds?

Yes. Each dumbbell weighs its rated weight, give or take an ounce or two.