How can you write a letter to your husband with idiomatic expression?

If you are not familiar with idioms, I would not try to specifically write a letter using them. If this is an assignment of some sort, you need to look up some common idioms and think of ways to use them in conversation so you can write a letter.