When did Goku turn super saiyan 3?

In the Majin Buu Saga after Buu was resurrected. When Vegeta was in the heavens after he died, he saw Goku go SS3 and accused Goku of mocking him with that transformation.

In case you were looking for the episode number it was episode 245