Will a mother bird take its baby back after you touch it?

no! If it is a nestling,(no feathers and fuzzy) place it back in its nest, If it is a fledgling, (baby with full feathers) leave it alone and keep your cat inside. Birds have limited smell and can not detect human scent. They rely on visual cues to detect danger. That the mother will kill or abandon the baby is a proven wives tale.