What does phoebe do that makes holden cry just before he leaves?

In J.D. Salinger's novel "The Catcher in the Rye," Phoebe gives Holden her favorite hedge sprig. This gesture of kindness triggers a flood of emotions in Holden, leading him to cry because he is overwhelmed with love and gratitude for his sister.