I have a car trailer was wondering if i could also hook a 4 by 6 trailer on to to pull my sons gokart?

If you mean hooking a small trailer behind a bigger trailer behind your truck, no.

You can only triple-tow in certain states and provinces and only if the first trailer is a fifth wheel.