Can you bypass the AC pump on a 2000 infinity i30?

The short and sweet answer to the question is "Yes." Measure for a new serpentine belt and route around the AC pulley. The vehicle will operate in all other respects as normal.