What does survive mean?

hinder

verb (used with object)

to cause delay, interruption, or difficulty in; hamper; impede

the act or fact of surviving, especially under adverse or unusual circumstances.

So "hinder survival" would mean to impede or prevent the act of surviving.