What causes the steering wheel to shake in a 99 Jetta when reaching 3000-4000 RPMs?

Steering wheels shaking are usually attributed to bad steering racks. The steering rack is unstable and will not be able to safely control the vehicle. It should be replaced.