Are lacewings in the same family as dragonflies and damselflies?

No, they're another order entirely. Dragonflies are part of order Odonata, lacewings are Neuroptera. Dragonflies have incomplete metamorphosis with a nymph and no pupa, lacewings have a larva and pupa stage. ^^