What does Kilt him a bar when he was only three means?

The phrase "kilt him a bar when he was only three" is from the song "A Boy Named Sue" by Johnny Cash. It means that the father in the song wanted his son to be tough and able to protect himself, so he gave him a name (Sue) that would make him tough and relentless.