When is bypass surgery needed?

It depends on the bypass. If you are talking about a cardiac bypass, then it should be done as soon as possible if necessary. A cardiac bypass is necessary if an artery supplying blood to the heart muscle is blocked. If you are talking about gastric bypass, I believe that is solely a recommendation/optional surgery to assist in a weight-loss plan.

So, in short, it depends on the bypass in question.