When does the overflow flag in 8086 set?

In the 8086/8088, the overflow flag is set when the result of an arithmetic instruction exceeds the bounds of the signed representation of a number. This is not the same as the carry flag, which is used for the unsigned representation. Both flags get set as needed. You decide which one to pay attention to.