What do you do if a dogs dewclaw breaks off?

Don't mess with the dewclaw - it is probably very sensitive and painful to your dog right now. Schedule an appointment with your veterinarian as soon as possible for treatment - your veterinarian can use local anesthetic and remove the rest of the dewclaw if it is almost out, or can schedule general anesthesia and surgical removal within the next few days.