Is the iPod touch better than the iPod nano?

The software on iPod Touches can be upgraded (the latest software is 3.1.2) however if the hardware is upgradable is unknown. The hard drive (8GB, 16GB, or 32GB depending on your iPod) cannot be upgraded due to the fact that the hard drive is soldered to the iPod and cannot be removed.