Can you say dress prudently

Yes, you can say "dress prudently." This phrase suggests making careful and thoughtful choices about one's clothing, often considering factors like appropriateness for the occasion, comfort, and personal style. Dressing prudently can also imply being mindful of social norms or cultural expectations.