Do counter stay on a creature or artifact if it regenerates in magic the gathering?

Yes. The card never leaves the field, it does not lose any enchantments, nor do equip cards unequip from it, nor are any counters lost.