Sharps and flats on Mario Paint Composer?

Holding the shift key as you place a note will make the note sharp.

Holding the Alt or control Key as you place a note will make it flat.

Existing notes cannot be made sharp or flat; they must be replaced if you want them to be sharp or flat.