Can a Canadian adopt a pet from the US?

The answer is yes. Citizenship doesn't even come up. All you need is a roof over your head, good intentions and the adoption fee.