Why should medical control be consulted before inserting a nasal airway?

Because even though it is recommended for an unconscious patient, if the patient has sustained to severe of a trauma the nasal airway could damage the patient more than help them.