What does yo tengo mean in English?

"¿Cuantos años tienes?" means, "How many years do you have?" or in other Words: "How old are you?"

Just for a little reference, when speaking to a native Spanish speaker "anos" means anuses so make sure you get the ñ sound. To pronounce this letter, it can be said like "nya" for example: "ahn-yose"