When is it appropriate to use mme vs mlle?

Mme means Madame (Mrs) and Mlle means Miss i believe. I think you could just say Mlle Roger or Mme Roger whenever needed. (eg. Mrs vs Missus)